¦^­º­¶ | ¦U¦a¤À·| | °ò¼h¨Æ¤u | Ãö©ó§Ú­Ì | ¤Ò°üÀç | ±a»â°V½m | ®½Äm | ¥Xª©¤Î¼v­µ | ¥þ²y¥Nëºô | ¡° ®a®x´ç°²Àç«Å¶Çºô¯¸
¬Û¹J¬Ûª¾ ¹ý©³¥¢±æ»P­«¬B§Æ±æ--ªü¦¿¡BÄR¬Ã
Âù¤ë¥Z²Ä41´Á
·|ªøªº¸Ü
Âù¤ë±MÃD
¬Û¹J¬Ûª¾
·Rªº¥æ¶°
¤ô¤û¿W¥Õ
½¹½º¹ÚÅm
±¡¸Üºøºø
¨ý¹D¤H¥Í

 

     
   
  ªü¦¿¡BÄR¬Ã(¤Æ¦W)  
  ¹ý©³¥¢±æ»P­«¬B§Æ±æ
 
 

¼¶¤å¡G¤p©ú¡@¡@®Õ½Z¡GÀR¦p

¡@¡@ªü¦¿»PÄR¬Ã¡]¤Æ¦W¡^¥iºâ¬O¥NªíµÛ¤K¤Q¦~¥N¡A¤¤´äÁp±Bªº¡u¼g¯uª©¡v¡A¥L­Ì¥Í¬¡©Ò¸g¾ú¹Lªº¡A©Î³\«Ü¦h¤H³£¦³¦P·P¡C84¦~ªü¦¿ÁÙ¬O¦~«C¤p¥ë¤l«K°¦¨­¥_¤W¤¤°êªº¤u¼tùØ·F¬¡¡A»{ÃѤF¦P¼tªºÄR¬Ã¡A¸g¹L¤@¦~¦hªº¡u¦Û¥ÑÅÊ·R¡v¡A¨â¤H«Kµ²±B¤F¡C

ªï­·«BÀqµM¤W¸ô
¡@¡@¤£©¯­è¹J¤W¤F·í®É­»´äªÀ·|¡A´¶¹Mª[µø¤º¦a¡uªüÀé¡vªº¼é¬y¤ßºA¡A¦p¤µÄR¬Ã¦^·Q°_¨Ó¡A¤´¸T¤£¦í´d±q¤¤¨Ó¡A¨Æ½t·í®ÉÄR¬ÃÁÙ¦b¤j³°µ¥­Ô§å­ã¨Ó´ä©w©~ªº¡u³æµ{ÃÒ¡v®É¡A­è­èÃhµÛ²Ä¤G­Lªº¨­¥¥¡A¦]¬°¤¤°ê¿í¦æ¡u¤@­L¬Fµ¦¡v¡A¦oê©ó§Î¶Õ©Ò­¢±©¦³¥ý¦æ¥H¡uÂùµ{ÃÒ¡v¨Ó´ä«Ý²£¡A¦ý·Q¤£¨ì¦b¥¿¦¡§åÃÒªº¤Q¦h¤Ñ«e¡A¨à¤l¤w­¢¤£¤Î«Ý¥X¥@¤F¡C¨º°}¤l­»´äªº¤J¹Ò¬Fµ¦¬O±NµLÃҥͤlªº¥À¿Ë©ë©ã¦ÜµÛ¦Wªº¡u°ì¦h§Q©ë¯d¤¤¤ß¡vµ¥­Ôµo¸¨¡A©Ò¥HÄR¬Ãªº¤ë¤l´N¥u±o¥À¤l­Ç³QÃö¦bºÊº»ùث׹L¡A¨C¦¸±´ºÊªº®É­­¤£¨ì¤Ü¤ÀÄÁ¡A°£¤F¥©§J¤O¡]«Ü©_©Çªº³W¯x¡^¥~¡A¨ä¥L­¹ª«¤@·§¤£­ã±a¤J©ë¯d©Ò¡C¥ç¸I¥©­t³d¦o®×¥óªº©x­û©ñ¤j°²¡A®`±o¦o¯d¦b©ë¯d©Ò¾ã¾ã¦³¤@­Ó¤ë¡A»¡¨Ó¦oÁÙ¼y©¯¨º®É¦Û¤vªº¨­Å餴ºâ§§°·¡A¥i¥H¼µ±o¹L¥h¡C

¡@¡@³o­¶­»´ä¤£¤j¥ú±mªº³¯¦~©¹¨Æ¡A¹ïÄR¬Ãªº¥´À»ÁÙ¤£¦p©¹«á»P¤Ò®a¦P¦í®É¹J¤WªºÃø³B¡A¦]¬°ªü¦¿¬O­»´äªº­ì©~¥Á¡A¦í¦b¨FÀY¨¤§øªº«È®a¤H¤h¡A·í®É¥Ñ©ó¸gÀÙ±ø¥ó©Ò­­¡A¥u±o¦b§ø¤ºªº¯ª«ÎùØ¡AÀ½µÛ´X©Ð¤H¤@°_¥Í¬¡¡A¤£Ãø·Q¹³ÄR¬Ã±aµÛ¨â­Ó«Ä¤lÂ÷¶m­I¤«¡A¦b»y¨¥¤£³qªº±¡ªp¤U¡AÁÙ­nªA¨Í¤½±C¡A·ÓÅU®a¤¤¦Ñ¤Ö¡A³Ò¤ß³Ò¤O¬O¦b©ÒÃø§K¤F¡F¦ý³ÌÃø³ôªºÁÙ¬O±C±C¶Ç¨Óªº§N¼J¼ö¿Ø¡A¸g±`¤£¯d±¡­±ªº®O¸¨»Pðã½|µÛ³o¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº·@°ü¡A±Ð¦o¦b®aùخڥ»©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C»¡¨ì³oùØ¡Aªü¦¿¤]ÂIÀY»{¦PÄR¬Ã·í®É¨­¤ß©Ò¨üªº·Î¼õ¡A§Ô¤£¦íÀ°µÄ«ü³d¥Lªº¤÷¥À¤]µÛ¹ê¤Ó¹L¥÷¤F¡A¤÷¥ÀªºÃø¬Û³B¤w¸g¬Oµóª¾«Ñ»Dªº¨Æ¡C«ç®Æ¥Lªº³oµf¸Ü¤£¦ý¥¼¯à¦w¼¾ÄR¬Ãªº±¡ºü¡A­Ë¤Ä°_¦o¹ïªü¦¿¥H«e°¾À°¤÷¥Àªº©¹¨Æ¡AÁaµM²z©Ê¤W¦o¬O©ú¥Õ¤V¤Ò¬°¨D®§¨Æ¹ç¤H¡A§Æ±æ¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤ÆµL¡A¦ý·P±¡ªº¶Ë®`¤S°Z¬O³o»ò²³æ©O¡I¶Ë¤f¤´¥¼µ²¬ÍÁÙ²IµÛµh¡A±©¦³¦Ü·Rªº¨­Ãä¤H¡AÄ@·N²Ó¤ß¦a²âÅ¥¡A·P¦P¨­¨üªº±µ¯Ç¡A¤~¬O¤Î®ÉÀø¶Ë¤îµh¡A¼÷¶K¤ßÆFªº¤@©«¨}ÃÄ¡C

±B«Ã¸ô¨«¦ÜºÉÀY
¡@¡@²´«eªºÄR¬ÃÁÍ©ó¥D°Ê¡A¦o°·½Í¦Ó¤Íµ½¥i¿Ëªº©Ê®æ¡A¥O¦oªB¤Íº¡¤Ñ¤U¡A¦ý«o¥¼¯à®ø´î¦o¤º¤ß¹ï¦Û¤v±B«Ã³vº¥¥[¼Wªº¦Ç¤ß»P¥¢±æ¡A¸ò¤V¤ÒÃö«Yªº²¨Â÷©M¤Ò®aµL²zªº­n¨D¡AÅý¦o¹ï³o­Ó®a¥¢¥hÀ³¦³ªºÂkÄÝ·P¡A¦Ó¥B³o¨Ç­t­±ªº±¡ºü¤£Â_¦b¦o¤º¤ßùØ´þ¥Í²Ö¿n¡Aº¥º¥¦o²£¥Í¤F¤@¨Ç»´«×§íÆ{¯gªº¼xª¬¡C¾ÌµÛ¦o¥~¦Vªº­Ó©Ê¡A¨Ã¨S¦³¦]¦¹³Q¥´­Ë¡A¤Ï¦Ó¥O¦o¨ì³B´M¨D´©§U¡A¦h¦¸¥D°Ê¬ù¨£ªÀ¤u¡A¨Ã¥B³sªü¦¿¤]¶¶µÛ¦oªº·N«ä¥h±µ¨ü»²¾É¡A¦ý³Ì²×ÄR¬Ãı±oªÀ¤uµLªkÀ°¦o¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÁaµMªÀ¤u§V¤O¬°Âù¤è½Õ¸Ñ¡A¤]³\¦]µÛÄߩȦo¤@®É·Q¤£¶}¦Ó¦Û±þ¡A°ò©ó¡u¾³d¡v¡A¬Æ¦ÜÁÙ«ØÄ³¦o¦pªG±¡ªp¯uªº¨ì¤F§ÔµL¥i§Ôªº¦a¨B¡AÂ÷±B¹ïÂù¤è¨Ó»¡¤]¥i¥H¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¤è¦¡¡C¦ý³oºØ»¡ªk«o§¹¥þ²æÂ÷¤FÄR¬Ã·íªì§Æ±æ¤Ò©d­«­×ªº·NÄ@¡C

¡@¡@§Ú¤]«Ü¦n©_ªº°Ý¡G¬O¤°»ò¥OÄR¬Ã³o»ò°í¨M±o»{¬°±B«Ã¤w¸g¨«¨ì¤FºÉÀY©O¡HÄR¬Ã³o®É­Y¦³©Ò«ä¦a»´¶DµÛ¡A³o­Ó¨k¤H¤£¹â¤£½ä¡A¤Q¦h¦~¨Ó©é¤â©è¨¬²×©ó·í¤W¤F¸Ë­×¡u­ÓÅé¤á¡v¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬OºÉ¤ßºÜ¤Oªº¨Ñ¾i®a®x¡A®aùØÀ³¦³ªº³£»ô³Æ¤F¡F¤£¹L³o­Ó¥»©Ê©T°õªº«È®a¤j¨k¤H¡A¤@¤ß¥u¬O¶¶±q¤÷¥À¡A§¹¥þ¨S¦³²z¸Ñ¨ì¤Ó¤Ó´e¦b¨{ùتº­Þ©}®ð¡F¦Ó¥L¦Û¤v¦b¥~©Ó¨üªº¤u§@À£¤O¡A¦^¨ì®a¡A­n¤£´N¬O¤£µo¤@¨¥¡A­n¤£´N¬O¤jµoµÊ®ð¡A´c©Ê´`Àô¨S§¹¨S¤F¡A®aµL¹ç¤é¡A³o¼Ë¤lªº®a®x¥Í¬¡¹ê¦b¬O¤j®a¨ü­W¡A¦³ÂI¥Í¤£¦p¦º¡C

¡@¡@Âà¹LÀY¨Ó¤]·Q¤F¸Ñ·í®Éªü¦¿¹ïÂ÷±Bªº·Qªk¡A¥Lª½¨¥Â÷±B¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¨â­Ó¤l¤k³£§Ö¦¨¤H¤F¡A¤Ï¦Ó³Ì¤jªºÅU¼{¬OÂ÷±B«á¦p¦ó­±¹ïÂù¤èªº¤÷¥À®a¤H¡A¾á¤ß¦Û¤v¤@¥Í­I¤W¡u­t¤ßº~¡v¤§´c¦W¡C¹ï©ó³o¹ï¦P¦æ¤Ü¤G¸üªº¤Ò°ü­Ç¡A¬J¨S¦³¥ô¦ó©v±Ð«H¥õ¤§¤U¡AÂ÷±B¥i¯à´N¬O¥@¤H¹ï±B«Ãµ´³»¥¢±æ«áªº¥²µM¿ï¾Ü¡C

·f¤W¤F§À¯Z¨®
¡@¡@ ÁöµM¥L­Ì¦b®a¤H­±«e³£·¥¤OÁô¿f¡A¥~ªí¸Ë§@µL©Ò¿×¡A¦ý©ú²´¤H³£·P¨ü¨ìÄR¬Ã¶¡¤¤±°¹Lªº§íÆ{·T®e¡A¤@¦VÃö¤ß¦oªº¤p©h°¨¤W°e¨Ó¶K¤ßªº¿Ë¤Á°Ý­Ô¡A¤F¸Ñ±¡ªp«á¡Aª¾¹D¨ÆºAÄY­«¡A¦º°¨¤]¥u±o·í§@¬¡°¨¨ÓÂå¡A§Æ±æÁÙ¦³¤@½u¥Í¾÷¡A©ó¬O«ØÄ³¨â¤H°Ñ¥[°ò·þ±Ð·|Á|¿ìªº¤Ò©d®¦·RÀç¡A´N·í§@¬O¤@¦P¥h«×°²´²¤ß½}¡I³ÌªìÄR¬Ã¤]¨S¦³«H¤ß¤V¤Ò·|µªÀ³ªº¡A·í¦o´£¥X«Ü·QÂǵÛÀç·|¦h¾Ç²ß¦p¦ó»P¤V¤Ò·¾³q¡A¤OÄU¥L¬JµM¤j®a³£¬O¬°µÛ³o­Ó®a®xªº¦n³B¡A¤£§«§â´¤³o½ëÃø±oªº³Ì«á¾÷·|§a¡I¨S®Æ¨ì¥L²n§Ö¦aÀ³¤¹¤F¡A¨Ã¥B»{¯uªº¥æ¥N¤F¨º¨â¤Ñªº¤u§@¡AÄR¬Ã°£¤F¤ßùØ·P¿E¥LÄ@·N¬°®¾±Ï±B«Ã¦Ó¥I¥X¥N»ù¥~¡A¤]À´±o§Y®Éµ¹¤©ªü¦¿¤fÀY¤WªºªÖ©w©MÆg½à¡A¥iºâ¬O¥¼¤JÀç«e¯«¤w¸g±N¥L­ÌªºÃö«Y©Ôªñ¤F¤@¨B¡C²{¦bªü¦¿°l·¹¨º®Éªº¤ßºA»¡¡A·í®É®Ú¥»½ü¤£¨ì¦Û¤v¦³¥ô¦óªº¿ï¾Ü¡A¤£¥h¡A±B´NÂ÷©w¤F¡A¥h¡AÁÙ¦s¯d¤@µ·§Æ±æ¡C¥u¬O¾á¤ß¨â¤H³£¤£¬O¤°»ò°ò·þ®{¡A©¡®É¯uªº¤£ª¾·|¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¡H

¡@¡@«Ü¶¶§Q¦a¥L­Ì¦p´Á¥X®u¤F¨º¦¸¬°°ò¼h¤H¥K¦Ó³]ªº®¦·R¤Ò©dÀç¡A¦b¨â¤Ñ¤@©]ùØ¥¿¦p¥L­Ì°_ªìªºÅU¼{¡A²Ä¤@¤Ñ¯u¬O«Ü¤£²ßºD¡A¬Æ¦Ü¦³¡u°kÀç¡vªº©ÀÀY¡A¦ý°í«ù¨ì²Ä¤G¤Ñªº¦­¤W¡AÂà¾÷¨Ó¤F¡AÂǵ۱a»â¤Ò°üªº¤Þ¾É¡Aªü¦¿¦n¹³¬ðµM¶}¬¦üªº¡A¥L·Q¨ì¤H¥Íµu¼È¡A¦ó­W¦b±B«Ã¤¤©¼¦¹§é¿i©O¡H¦ó­W¦Û¤v¤S³o¯ë°õµÛ¡H¨­Ãä³o­Ó¦ñ¤~¬O¦Û¤v¤@¥Íªº¦Ü·R¡A¤é«á¸Ó¦n¦nªº¬Ã±¤ÄR¬Ã¡C

¤@¤Á§ïÅܦb¹Á¸Õ
¡@¡@ ¦b¥XÀç«eªü¦¿¸ò¤Ó¤Ó¯u¸Û¦aªí¥Õ¤F¥Lªº¤ß©³¸Ü¡A¥L¬OÄ@·N¦³¤ß¥h§@¥X§ïÅܪº¡A¦ý½Ð¨DÄR¬Ãµ¹¥L¦h¨Ç®É¶¡Åý¥L§ïÅÜ¡C³o­Ó¬Ý¨Ó¦n¹³¬O¤@¯ë¨k¤HªººD¥Î±À·e¥xµü¡A¨s³º¡u¹ï²{²v¡v¦³¦h¤Ö¡A¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡I

¡@¡@ÀH«áªü¦¿©MÄR¬Ã«Ü¿n·¥°Ñ¥[Àç«áªº¸ò¶i¤p²Õ¡AÁöµM¥L­Ì¨S¦³«H¥õ¡A¦ý¦b¤p²Õùص²¥æ¤F«Ü¦hª¾¤ßªºªB¤Í¤Ò°ü­Ì¡Aªü¦¿Ä±±o¦b¨ºùتº¤À¨É¥i¥H«Ü¦Û¥Ñ¶}©ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó©ë§ô¡A¦]¬°¤j®a¥»¨Ó´N¤£»{ÃÑ¡A·í¤¤¤À¨Éªº¨Æ±¡«K¤£¥Î¾á¤ßÅܦ¨¬y¨¥¥|´²¡C¦Ó¥B¥L±q¨ä¥L²Õ­û¨­¤W»â®©¨ì¤Ò°ü¬Û³Bªººç¤¤´¼¼z¡A¾Ç·|°Ý¦Û¤v¬°¦ó§O¤H¿ì±o¨ì¡A¦Û¤v¤S°µ¤£¨ì©O¡HÁöµM¨C¹ï¤Ò°ü³£¦³­Ó§O¤£¦Pªº°ÝÃD¡A¦ý¦³¨Ç°ÝÃD¤£¦ý¬O¦Û¤v¥¿³´¤J§xÂZ¤¤¡A¤]¦P¼Ë¬O¨ä¥L¤Ò°ü­±¹ïªºÃøÃD¡A·í¤¤¥u­n¤@¹ï¤Ò°ü¶i¨B¤F¡A¨ä¾lªº¤Ò°ü³£¦P±o¿EÀy¡A¥¿¦n¥R¤Àµo´§¤F¤p²Õ¤¬°Êªº¡u¨ó¦P®ÄÀ³¡v¡C

±wÃø¨£¯u±¡
¡@¡@ ¦b¨ü³Xªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¤À¨É¤F¤@¬qÀç«á·P¤Hªº¤p´¡¦±¡AÄR¬Ã¦b³ÌªñªºÅéÀˤ¤µoı¤l®c¤ºªºÅÖºû½F¦³¼W¥Íªº¸ñ¶H¡AÂå¥Í«ØÄ³¬°°£«á±w¡AÀ³¤Î¦­±Æ´Á¤J°|³Îªv¡CÂǵ۳o¦¸ªº¤â³N¡Aªü¦¿¦³¤FÅãµÛªº§ïÅÜ¡A¹yµM¥O¤H²´«e¤@«G¡A¦³¦p±µ¨ü¤F¡u´«¤ß¡v¤â³N¤@¼Ë¡A¥L¦³¥y¦W¨¥¡G¡uÅé¶K¤Ó¤Ó¥i¥H¥O¦o¨­Åé¦n¨Ç¡A³Ì«áªº¦n³BÁÙ¤£¬OÂk¦Û¤v¡C¡v·Q¤£¨ì¥~ªí²Ê»¨ªºªü¦¿¡A»¡¥X¨Óªº¹D²zÁÙÆZ¦³¥Í¬¡´¼¼z¡A¥L¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤ß±¡¬O¼vÅTµÛ¤Ó¤Ó°·±dªº­«­n¦]¯À¡A¦Û¤v¦pªG¯à°÷ºÉ¶q¾E´N¡A¥[²`¦Û¤vªº®e§Ô«×¡A¦o¬¡±o¶}¤ß¡A¦ÛµM±d´_ªº³t«×¤]§Ö±o¦h¡C¡v¦b®ÇªºÄR¬Ã¤]¤OÃÒ¤V¤Ò²{¦b¤w«Ü¤Ö¦b®aµoµÊ®ð¤F¡F´Nºâ¤W¤ë±Mµ{½Ð°²¦^®a·ÓÅU¶ý¶ý¥ð¾iªº¤j¤k¨à¡A¥ç¨£ÃÒµÛª¨ª¨³Ìªñ¯uªºÅܤF«Ü¦h¡A¨C¤Ñ¤¤¤È¥L³£·|¥´¹q¸Ü¦^®a°Ý­ÔÃö¤ßÄR¬Ãªº±¡ªp¡A³o¬O¥H©¹±q¤£´¿¦³¹LªºÁ|°Ê¡C

¡@¡@ÄR¬Ã¤]¤À¨É¦o¤@­Ó¤ë«e±µ¨ü¤â³N®É¨«¹Lªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¦]¬°Âå°|¦w±Æ¤F¦o¦b«e¤@¤Ñ¤J°|¹w³Æ¤â³N¡A­±¹ï¤â³N¦o¦Û»{¦³ÂIÊØÊפ£¦wªº¡A¨Æ«e¦³«H¥DªºªB¤Í¹ªÀy¦o·í¹J¤W±¡ªp°Oºò¶}Án©I¨D¯«¡AÍ¢¬O§Ú­ÌÀH®ÉªºÀ°§U¡A©Ò¥H·í¦o¨º©]¾á¤ß¦Û¤vµLªk¤JºÎ®É¡A¦o¬è¨D¯«Åý¦o¦w¯v¡A¤£¦]±¾¼{¦Ó­J«ä¶Ã·Q¡F·í¦o¿W¦Û¨«¹L¤â³N«Çªºªø´Y®É¡A¦o¨D¯«½ç¤U¥­¦w¡AÅX¨«¨ººØ¨ü¦Dªº·Pı¡C«Ü©_§®¦a¯«³v¤@À³¤¹¤F¦o¥X¦Û¤º¤ß¯u宪ºÃ«§i¡C

¡@¡@¤â³N«á¡AÄR¬Ã©|³B©ó´_µd«eªº°gÀ۹ҬɡA¦o·Pı¨ì¦Û¤v¥þ¨­¦B§N¡A¦ý¦P®Éº¥º¥Ä±±o¦Û¤v¬°¤°»ò¤@°¦¤â¬O·xªº¡A¦Ó¥t¤@°¦ÁÙ¬O¦B­á©O¡H­ì¨Óªü¦¿¨£¤â³N«áªºÄR¬Ã¦p¦P³·¤H¯ë¦B§N¡A¤£¦Ûı§Q¥Î¦Û¤v¤â´xªºÅé·Å¬°¤Ó¤Ó´{À¿¨ú·x¡A¥L¸ò§Ú­Ì»¡¬O¬°µÛ¤ä«ù¦o¡AÅý¦o±º¹L³o¦¸ªº¤â³N¡C¹ï©ó²´«eªº´º¶H¡AÄR¬Ã¤]·P¨ü¨ìªü¦¿¦h¤F¨º¥÷·R©MÃö¤ß¡A¬O¥H©¹¤£¯à¦b³o­Ó¤j¨k¤H¨­¤Wµo¥Íªº¡C

¥Rº¡µÛÅé¶KªºÃöÃh
¡@¡@ ¦bµ¥­Ô°Ñ¥[¤Ò°üÀ窺¤é¤l¡Aªü¦¿¤]¹Á¸Õ¦Û§Ú´M¨D¸Ñ²æ¤§ªk¡A¤@«×ÃhºÃ¦Û¤v¥i¯à±w¤W¦p¥~¶¡«Å¶ÇªºÆ{Àê¯g¡A¥H­P¸g±`µJÀꤣ¦w¡A¦³¾÷·|«K§ä¤H½|¨Óµo¬ª±¡ºü¡A¸g¶E¯g«á©|ÄÝÁ{¯fªºÃä½t¶¥¬q¡A¦ýÂå¥Í¶}¥Xªº³B¤è«o±a¨Ó¥L¤â¾_¡B¤ÏÀ³§bº¢ªº°Æ§@¥Î¡A¤£§Q©ó¤u§@¡A°±ÃÄ«á¡A¤Ï¦ÓÂǵ۸g±`´£¿ô¦Û¤v°È­n±±¨îµÊ®ð¡A³Ì«á³ºµM¤£ÃĦÓ¡¡C

¡@¡@¦b»P¥L­Ì¯S¬ù±M³Xªº®É¶¡ùØ¡A¥¿­ÈÄR¬Ã­è°µ§¹¤â³NÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A¤j¤@ÂIªº°Ê§@¤]·|²o§è¨ì¶Ë¤f¦Ó¤£®É©Iµh¡A¬Ý¨£ªü¦¿¦b®Çªººò±i¨þÅ@¡A¹J¤WÄR¬ÃÁ¿­z®ÉIJ°Ê¨ì¹L©¹ªº¶Ë¤ß³B¦Ó¿E°Ê¡A¥L·|®Áªñ¤Ó¤Ó»´Án¼¾¼¢¦o¡A¦³®É§ó©ÔµÛ¦oªº¤â¡A¥Î±¡Ä@»P­ë¤À¼~ªº²´¯«±æ¦V¦o¡A¦³®É»´©ç¦oªº¤j»L¡A´Á«Ý¯à¦w¼¢¦o¤ß¤¤ªº¤@ÂI¿E°Ê¡A¤£­P¼vÅT¦oªº±d´_¡C¾®±æ²´«e³o¹ï¤Ò°ü¡A¹ê¦b«ÜÃø·Q¹³¥ý«e¥L­Ì±B«Ãªº´ºªp³º¬O¨º¯ë®t«l¡C

¡@¡@ªü¦¿°_ªì½Í¤Î¦Û¤v¹ï«H¥õªººA«×®É¡A¬O«Ü¤£º¡·N¤k¨à¤Î©f©f©Ú­¹«ô¯ª¥ý¤§ª«ªº­ì«h¡A»{¬°³o¬O­I±ó¦Û¤vªº¯ª¥ý¡A¤j°f¤£§µ¡A«á¨Ó·í¥LÅ¥¹L¤Ó¤Ó¦b¯f±w¤¤ªº¸g¾ú«á¡Aº¥º¥¦aºA«×¤]ÂàÁͳn¤Æ¡C¯uªº¡A¯«Ä@·N¯¬ºÖ¥@¤W©Ò¦³ªº±B«Ã®a®x¡A¤£À³¨ü«H¥õªº°Ï¤À¡A¦Ó­­¨î¤F¯«ªº§@¬°¡A¤µ¤éÄR¬Ã»Pªü¦¿±oµÛ¤F¦Û¤v±B«Ã»XºÖªº¦n³B¡A¬ß±æ±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¤]¥i¥H¯u¥¿»{ÃѨº¦ì¥s¤Ò°ü´_©Mªº¦Ü°ª¯«¡C

±B«ÃÁ`­n«O¾iÅU±¤
¡@¡@ ¦]µÛªü¦¿©f©f¤¶²Ðªº¤Ò°üÀç¡AÄR¬Ã»Pªü¦¿ªº±B«ÃÃö«Y¦AÀò­«¥Í¡A¨­¬°°ò·þ®{ªº©f©f¡Aª¾¹D­ô­ôªº§ïÅÜ«á¡A¦ÛµMÁÙ¨Ó¤£¤Îªº°ª¿³¡A¤@¤è­±±NºaÄ£Âk¤©¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¡C¥t¤@¤è­±¤]¬°´X¦~«e¦Û¤vªº±B«ÃIJÁGÂ÷²§§i²×¦Ó´n¹Ä¡A­Y¦­¨Ç¡K¡K¡C

 
     
     
   

Copyright © Chinese Family For Christ International.
°ê»Ú®a®x§ó·s¨ó·|
Á`·|¦a§}: 848 Stewart Drive, Suite 200, Sunnyvale, CA 94085, USA
¹q¸Ü: (408) 732-3554¡@¶Ç¯u: (408) 732-3064¡@¹q¶l : rc@cffc.org

¸ê·½¤¤¤ß¦a§}: ­»´ä·s¬É¤Ùªù·s¦X¨½ 5 ¸¹¬ü°ò¤u·~¤j·H 10 ¦r¼Ó A®y
¹q¸Ü: (852) 2453-3001¡@¶Ç¯u: (852) 3013-8947¡@¹q¶l : rc@cffc.org