¦^­º­¶ | ¦U¦a¤À·| | °ò¼h¨Æ¤u | Ãö©ó§Ú­Ì | ¤Ò°üÀç | ±a»â°V½m | ®½Äm | ¥Xª©¤Î¼v­µ | ¥þ²y¥Nëºô | ¡° ®a®x´ç°²Àç«Å¶Çºô¯¸
·Rªº¥æ¶°¡@­«·s¸ËæCªº®a--³¯°¶¡B§f¤¤·ë
Âù¤ë¥Z²Ä41´Á
·|ªøªº¸Ü
Âù¤ë±MÃD
¬Û¹J¬Ûª¾
·Rªº¥æ¶°
¤ô¤û¿W¥Õ
½¹½º¹ÚÅm
±¡¸Üºøºø
¨ý¹D¤H¥Í

 

  ·P¨ä©Ò·P ·R¨ä©Ò·R | ­«·s¸ËæCªº®a  
     
   
  ³¯°¶¡B§f¤¤·ë  
  ­«·s¸ËæCªº®a  
 

¡@¡@­C©MµØ»¡¡G¡u§Úªº·N©À«D¦P§A­Ìªº·N©À¡F§Úªº¹D¸ô«D¦P§A­Ìªº¹D¸ô¡C¤Ñ«ç¼Ë°ª¹L¦a¡A·Ó¼Ë¡A§Úªº¹D¸ô°ª¹L§A­Ìªº¹D¸ô¡F§Úªº·N©À°ª¹L§A­Ìªº·N©À¡C¡v (¥HÁɨȮÑ55:8-9)

¡@¡@§Ú¸ò³¯°¶µ²±B15¦~¡A§Ú¤]¨É¨ü¤F15¦~©¯ºÖ¬üº¡ªº±B«Ã¥Í¬¡¡C§Úı±o±B«Ã¯u¬O¤W«Ò©_§®ªº³Ð³y¡AÅý¨â­Ó¤£§¹¬üªº¤Hµ²¦X¦b¤@°_¡A¦¨¬°¤@­Ó³Ì§¹¬üªº·f°t¡C

¡@¡@¹L¥h¡A§Ú´¿¸g¥H¬°¨C­Ó¤Hªº±B«Ã³£«Ü©¯ºÖ¡A´N¦n¹³µ£¸Ü¬G¨Æùتº¨k¤k¥D¨¤¤@¼Ë¡A±q¦¹¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C°O±o­èµ²±Bªº®É­Ô¡A¦³´X¦¸¦]¬°·¾³q¤£¨}¡A§Ú¤ß¤¤Ãø¹L¡A´N°½°½¦a¶]¨ì¶§¥x¥h­ú¡C³¯°¶ÁÙ·d¤£²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¥L³q±`³£­n§ä¦Ñ¥b¤Ñ¤~¯à§ä¨ì§Ú¡C³o®É§Ú¤~µo²{±B«Ã´N¹³­Óªá¶é¡A¦pªG¤£±x¤ß·Ó®Æ´N·|Âø¯óÂO¥Í¡A³Ì«áÃø¥H¦¬¬B¡C

¡@¡@¨º®É­Ô¡A¦pªG¦³¤H¸ò§Ú¶D»¡¥L­Ì±B«Ã¤¤ªºÃø³B®É¡A§Ú·|§i¶D°µ¤Ó¤Óªº¡G§A¥u­n·R¥D¡B¶¶ªA¤V¤Ò¡A¤°»ò¨Æ³£·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C§Ú²{¦b¤~©ú¥Õ¡A§Ú³o»ò»¡¤£¦ý¨S¦³Åé·|§O¤Hªºµh­W¡A¤Ï¦Ó¬O¥h«ü³d§O¤H¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¤£·R¥D¤S¤£¶¶ªA¤~·|§â¦Û¤vªº±B«Ã·d¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¨º®É§Ú¹ê¦b¬O¤Ó¤£¦¨¼ô¤F¡I

¡@¡@·PÁÂ¥D¡I«á¨Ó¡A¦h¬Ý¤F¤@¨Ç®Ñ¡A¤]Å¥¤F«Ü¦h¦³Ãö±B«Ã®a®x¤è­±ªºÁ¿®y¡A³o¤~©ú¥Õ­ì¨Ó±B«Ãªº°ÝÃD¤j¦h¬O¦b©ó¤k¤H¤£ª¾¹D«ç»ò°µ­Ó¡u¯u¥¿ªº¤k¤H¡v¡C·íµM±q¥t¤@¤è­±¨Ó»¡¡A¤]¬O¨k¤H¤£ª¾¹D«ç»ò°µ­Ó¡u¯u¥¿ªº¨k¤H¡v¡C§Ú­Ì³£°¾¦æ¤v¸ô¡A¨S¦³¬¡¥X¤W«Ò­n§Ú­Ì¬¡¥Xªº¼Ë¦¡¡C§Ú­Ì¥u·Q­n¨D¹ï¤è§ïÅÜ¡A¦Ó¨S·Q¨ì¯u¥¿»Ý­n¥h§ïÅܪº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C¤W«Ò¤]À°§U§Ú¬Ý¨ì¡A¾aµÛ¤Hªº¤O¶q¡A§Ú­ÌµLªk§ïÅܦۤv¡A¤]µLªk§ïÅܱB«Ã¡C¦pªG¦³¤H¨Ó§i¶D§Ú¥L­Ì¦b±B«Ã¤¤ªºµh­W©M±Ã¤ã®É¡A§Ú´N·|¸ÕµÛ¥h¤F¸Ñ¥L­Ì¡AÃö¤ß¥L­Ì¡A±`±`´À¥L­Ìë§i¡CÁöµM¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó¯à¹ê»Ú¦aÀ°§U§O¤H¡A±q¥L­Ì²{¦bªº±B«Ã­W®ü¤¤¨«¥X¨Ó¡A¨É¨ü¯«·íªì¬°¤HÃþ©Ò¹w³Æªº±B«Ã©O¡H

¡@¡@·í±oª¾¡u®a®x§ó·s¨ó·|¡v­n¦b®L«Â¦iÁ|¿ì¡u®¦·R¤Ò°üÀç¡v®É¡A¤W«Ò·P°Ê¤F§Úªº¤ß¡C³¯°¶©M§Ú°Ñ¥[ªº¥D­n¥Øªº¬O·Q¾Ç²ß¦p¦óÀ°§U¨ä¥L¤Ò°ü¨É¨ü¨ì±B«Ãªº²¢»e¡A¦]¬°¦Û¤v«Ü¨É¨ü±B«Ã¥Í¬¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]«D±`§Æ±æ¨ä¥L¤Ò°ü¤]¯à¬¡¦b¦P¼Ë¬ü¦nªº±B«Ã¤¤¡C

¡@¡@Àç·|ªº²Ä¤@¤Ñ¤U¤È¡A·íÁ¿­û¤Ò°ü¤¶²Ð§¹¡u¦s´Ú¡vªº­ì«h¤§«á¡A§Ú­Ì´N­n°¨¤W½m²ßµ¹¹ï¤è¡u¦s´Ú¡v¡C·í§Ú¤@³¬¤W²´·ú­në§iªº®É­Ô¡A¤W«ÒªºÆF´N¤j¤jªº¥Rº¡§Ú¡AÅý§ÚÅé·|¨ì³¯°¶¹ï§Úªº·R¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº¤£°t¡C¦pªG§Ú­Ì³£¤£»{ÃѤW«Ò¡A«ç»ò¥i¯à¨É¨ü¨ì³o¤@¤ÁªºÂײ±©O¡H´N¦b¨º¤@«b¨º¤§¶¡¡A§Ú³Q¤W«Òªº·R¡A¥H¤Î³¯°¶¹ï§Úªº·R©M±µ¯Ç²`²`¦a·P°Ê¡C§Úªº²\¤ô¤£Â_¼M°Õ¼M°Õ¦a©¹¤U¬y¡A´N¦n¹³¥´¶}ªº¤ôÀsÀY¤@¼Ë¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñªº¥\½Ò¬O­n¼g¤@«Ê±¡®Ñ¡C¦­¤W¥|ÂI¥b§Ú´N¿ô¹L¨Ó¡A½ö¦b§É¤W¼Æºâ¥D®¦¡C¤»ÂI¾ã´N¸õ¤U§É¡AÆF­×ë§i¤§«á¡A¶}©l°Êµ§¼g§Úªº±¡®Ñ¡C¹L¥hªº±¡´º¤@¹õ¤@¹õ¦a¯B²{¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡A¯S§O¬O¦b§Ú¨ÅÀù¤â³N¤§«á¡A³¯°¶§ó¥[·R§Ú±¤§Ú¡A¨Ï§Ú·Q°µ¤@­Ó¡u¯u¥¿ªº¤k¤H¡v¡A¤]Åý§Úı±o¦Û¤v¬O­Ó«Ü¦³¾y¤Oªº¤k¤H¡C¦b®Ñ¼g·í¤¤¡A¤W«ÒªºÆF¤S¤j¤j¦aIJ°Ê§Ú¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº»XºÖ¡C§Ú¨º®Éªº·Pı¥i¥H¥ÎºÖªMº¡·¸¨Ó§Î®e¡A¤W«Òªº·R¶É­Ë¦b§ÚªM¤¤¡A§ÚªM¤¤ªº¬¡¤ô·½·½¤£Â_¦V¥~´é¬y¡C

¡@¡@¦b±¡¤H±ß®b¤W¡A§Ú­Ì¤¬°á±¡®Ñ¡C³¯°¶©M§Ú³£³Q¹ï¤èªº·R²`²`¦a·P°Ê¡C§Ú­Ì¤â²o¤â¡BÀY¸IÀY¡B¤ß³s¤ß¡A¹ï¤W«Ò¥Rº¡·P®¦¡C§Ú­Ì²`ª¾¡A¦pªG¨S¦³¤W«Ò¦b§Ú­Ì·í¤¤§@¥D§@¤ý¡A§Ú­Ìµ´¤£¥i¯à¨É¨ü¨ì³o¼Ëªº·R±¡¡C

¡@¡@¤T¤ÑªºÀç·|«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡C§Ú¬Ý¨ì·í¸tÆF°Ê¤uªº®É­Ô¡A¤Hªº¤ß´N·|¥´¶}¡C§Ú¬Ý¨ì¤@¹ï¤@¹ïªº¤Ò°ü³Q§ïÅÜ¡C¦³¤HªºµÊ®ð±q¡u¬¡¤õ¤s¡vÅܦ¨¡u¦º¤õ¤s¡v¡F¦³¤H¬Ý¨ì¤FÂŤѥն³¡A´¸ªÅ¸U¨½¡F¤]¦³¤H¬Ý¨ì¤F¬üÄRªº±m­i¡C§Ú¤S¤@¦¸¬Ý¨ì¸tÆF§ïÅܤH¤ßªº¤j¯à¡C¦bÀç·|¤¤§Ú¦A¦¸¸g¾ú¨ì¤W«Òªº·R¡A§ó¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬»P¤£°t¡C§Ú¾Ç·|¤F¥Î¹Ïµe¨Óªí¹F¦Û¤vªº·Pı©Î·Qªk¡A¤]¾Ç¨ì¤F¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó±a»â·q«ô¡C³o¤T¤Ñ¯u¹³¬O¤@¹yÂײ±ªº¤jÀ\¡A§Ú­Ì¨É¨üµÛ¨C¤@¹D¤W®àªº¨ÎªÔ¡C

¡@¡@¦^®a«á¡A§Ú­Ì©M¨à¤l Joshua ¤À¨É§Ú­Ìªº¤ß±o·P·Q¡A¦³¾÷·|¦A¦¸©M¥L°Q½×¨ì±B«Ã©M¡u©Ê±Ð¨|¡vªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì®Ú¾Ú¸t¸gªº¯u²z¥H¤Î¦Û¤vªº¸gÅç¨Ó¸ò¥L¤À¨É¬üº¡±B«Ãªº¯µ³Z¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì¦b®aùؤ]¶}©l¹ï«Ä¤l¡u¦s´Ú¡v¡A¦Û¤v°µ¿ù¨Æªº®É­Ô¤]°¨¤W½Ð«Ä¤lÄÇ®¤¡C¤Ò©d¤§¶¡§ó¬O±`±`©¼¦¹¡u¦s´Ú¡v¡A©Î¬O¸I¨ì¦³­t­±±¡ºü®É¡A¤]ª¾¹D¦p¦ó²M²z³o¨Ç¡u©U§£¡v¡C§Ú­Ì²{¦b¯u¬O¶V¨Ó¶V´I¦³¤F¡I

¡@¡@§Ú±q¨Ó³£¤£Ä±±o¦Û¤v¬O­Ó¦³±¡½Õªº¤H¡C¤£¹L¡A±qÀç·|¤§«á¡A§Úºë¤ß³]­p¤F¤@­Óù°Ò¸¦§Jªº±¡¤H¤ÈÀ\¡AÁܽг¯°¶¦^®a¦@¶i¤ÈÀ\¡C§Ú­Ì³³¾K¦b¬ü°s©MÀë¥ú¤¤¡A¹L¤F¤@­Ó«D±`ù°Ò¸¦§Jªº±¡¤H¸`¡C²{¦b¦³ªÅªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]±`±`¥þ®a¤@°_¦Y¤@¹y¦³±¡½Õªº±ßÀ\¡C§Úı±o¦Û¤v²{¦b¶V¨Ó¶VÀ´±oÀç³y¤@¨Ç®öº©ªº®ðª^¤F¡C

¡@¡@²{¦b¡A§Ú­Ìªº±B«Ã´N¹³§Ú­Ì®a­«·s¸ËæC¤§«á¤@¼Ë¡A¤@¤Á³£Åܦ¨·sªº¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·«ö®É¥´²z§Ú­Ìªº©~¦íÀô¹Ò¡A§_«h·|ÅܱoÂø¶ÃµL³¹¡A¦Ç¹Ð¥|³B¡C¦b§Úºë¤ß§G¸m§Ú­Ì¤p®aªº¦P®É¡A§Ú¤]²Ó¤ß¦aÀç³yµÛ§Ú­Ìªº±B«Ã¡C²{¦b¦pªG¦³¤H¸ò§Ú¤À¨É¥L­Ì¦b±B«Ã¤¤ªºÃø³B®É¡A§Ú·|²âÅ¥¡A§Ú·|ë§i¡A§Ú·|¨D¤W«Ò¿Ë¦Û°Ê¤u¡A¨D¥DÂåªv¡A¨D¥D§ïÅÜ¡C§Úªº­«ÂI¤£¦A¬O«æ©ó¸Ñ¨M¥L­Ì¤Ò©d¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÀ°§U¤H¥ý¸ò¤W«Ò«Ø¥ß¤@­Ó¬ü¦nªºÃö«Y¡C§Ú¤]·|¤À¨É¸t¸gªº¯u²z¡A§Æ±æ¥Î¯u²z¨Ó¨ú¥N¼»¥¹ªºÁÀ¨¥¡C§Ú¤F¸Ñ¨ì¤ß¹Ò³Ó©óÀô¹Ò¡A¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡C§Ú­Ì¥u¦³¦^¨ì¤W«Òªº­±«e¡A¤~¯à¬¡¥X¯u¥¿Âײ±ªº¥Í©R¡C¸ô¥[ºÖ­µ6³¹45¸`»¡¡uµ½¤H±q¥L¤ßùةҦsªºµ½´Nµo¥Xµ½¨Ó¡F´c¤H±q¥L¤ßùةҦsªº´c´Nµo¥X´c¨Ó¡F¦]¬°¤ßùةҥRº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C¡v Ä@§Ú­Ì³£±q¤ßùض}©l§ïÅÜ¡AÅý§Ú­Ìªº¤ß¤¤³£¥Rº¡¤W«Òªº¬üµ½¡C

¡@¡@³o¤@°}¤l§Ú­ÌÅ¥¤F¦n´X¹ï¤Ò°ü¤À¨É¥L­Ì°Ñ¥[¡u®¦·R¤Ò°üÀç¡vªº¨£ÃÒ¡A¨C¤@­Ó¤H¤ßùØ¥i¯à³£·|¦³¤£¦Pªº·P¨ü¡C¦³¨Ç¤H·|¬°¤W«Ò¦b§O¤H¨­¤W©Ò§@ªº§ïÅܦӷP¨ì°ª¿³¡F¦³¨Ç¤H·|§Æ±æ¦Û¤vªº°t°¸¤]¯à»°§Ö³Q¤W«Ò§ïÅÜ¡F¦³¨Ç¤H·|»{¬°¡A¦pªG¦Û¤vªº°t°¸¹³¬Y¬Y¤H¨º¼Ë¡A¥L­Ìªº±B«Ã´N·|«Ü©¯ºÖ¡F¦³¨Ç¤H·|ı±o¦Û¤vªº±B«Ã¨S¦³°ÝÃD¡A¤£»Ý­n°Ñ¥[¤°»òÀç·|¡F¤]¦³¨Ç¤H¤ß¤¤·|·P¨ìÃø¹L¡Aı±o§O¤Hªº±B«Ã³£¤ñ¦Û¤vªº¦n¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¹ï°t°¸¤w¤£©ê¥ô¦ó§Æ±æ¡Aı±o¥L­Ìªº±B«Ã¤w¸gÁV¿|¨ìµLªk§ïÅܪº¦a¨B¡C¤£½×§A¬OÄÝ©ó­þ¤@ºØ¤H¡A§Ú·Q§i¶D¤j®aªº´N¬O¦b°¨¥iºÖ­µ10³¹27¸`©Ò»¡ªº¡G¡u¦b¤H¬O¤£¯à¡A¦b¤W«Ò«o¤£µM¡A¦]¬°¤W«Ò¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v §Ú­Ì¥u»Ý­n¦³­ÓÄ@·N³Q§ïÅܪº¤ß¡A¥´¶}¤ßªùÅý¤W«Ò¿Ë¦Û¨Ó°Ê¤u¡C·í§Ú­ÌÄ@·N­°ªA¦b¤W«Ò­±«eªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯à¬Ý¨ì¸tÆFªº¤j¯à¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¹üÅã¡C

Ä@¤@¤ÁºaÄ£³£Âk©ó¤W«Ò¡I

 
     
     

Copyright © Chinese Family For Christ International.
°ê»Ú®a®x§ó·s¨ó·|
Á`·|¦a§}: 848 Stewart Drive, Suite 200, Sunnyvale, CA 94085, USA
¹q¸Ü: (408) 732-3554¡@¶Ç¯u: (408) 732-3064¡@¹q¶l : rc@cffc.org

¸ê·½¤¤¤ß¦a§}: ­»´ä·s¬É¤Ùªù·s¦X¨½ 5 ¸¹¬ü°ò¤u·~¤j·H 10 ¦r¼Ó A®y
¹q¸Ü: (852) 2453-3001¡@¶Ç¯u: (852) 3013-8947¡@¹q¶l : rc@cffc.org